Viaje Chile-España
Acá cuento mi experiencia en el vuelo desde Chile a España. Puede servir de ayuda para los que hagan el mismo viaje.
1. qué llevar en el viaje
- lápiz
- libreta. anotar los datos de los barceloneses que conozcan (nombre, DNI, dirección, fonos)
- reloj
- pasaporte
- visa o carta de invitación
- pasajes (también llevar a mano los pasajes de vuelta)
- euros (mínimo unos 30, ojalá 10 en monedas)
1.5. qué tener en cuenta
- la hora de salida del vuelo (sale en el pasaje)
- la línea aerea (sale en el pasaje)
- el código del vuelo (sale en el pasaje)
- la puerta de salida (sale en el boarding pass y en las pantallas del aeropuerto)
- el asiento (sale en el pasaje y en el boarding pass)
2. las maletas
El peso máximo que puede llevar una persona es de 20 kilos en su maleta, más 8 kilos de "equipaje de mano". Es cosa de suerte que al pasarse un poco no cobren. Ahí hay que ir solamente al riesgo. El mío marcó 23 kilos, y no me dijeron nada :) Pero estaba dispuesto a pagar si me ponían mala cara.
El equipaje de mano es generalmente una maleta chica. Algunos turistas se van al chancho y llevan mochila, bolso y cartera... pero en mi opinión eso dificulta mucho estar pendiente de las cosas. Y además el equipaje de mano deben moverlo por toooodo el aeropuerto cuando les toque el trasbordo.
3. llegada al aeropuerto
Es importante estar 2 horas antes de la salida del vuelo. El llamado a los pasajeros a entrar es 1 hora antes del vuelo, y la otra hora es para dejar las maletas y hacer el check-in.
Otra cosa importante a tener en cuenta es que las maletas que se pasan un poco de los 20 kilos son aceptadas si son de las primeras. Una vez que ya se empieza a llenar de maletas, ya se complica más el pasarse del peso completo del avión.
4. check-in
Lo primero que se hace al llegar al aeropuerto es ir a hacer el check-in. Hay que buscar la línea aerea que corresponde, en los módulos del tercer piso (salidas internacionales). Una vez ahí, hay que fijarse en la cola que corresponde, mirando el número del vuelo (sale en el pasaje, son del estilo AF123)
Hay que ponerse a la cola con todo el equipaje. Al llegar adelante se le pasa a la persona que esté:
- los pasajes (si hay trasbordo se pasan LOS DOS)
- el pasaporte
Encima de la cinta de transporte se debe poner la maleta que va a viajar en la bodega (la de 20 kilos). Ahí se pesa y se le pone un ticket. La maleta se va por la cinta, y no se vuelve a ver hasta llegar al destino FINAL (es decir, en los trasbordos no hay que preocuparse de ella).
Es bueno preguntarle a la persona si es necesario pesar el equipaje de mano, sobre todo cuando son bolsos grandes. Ellos los pesan y les ponen un sello. No es necesario hacerlo, pero a veces arriba del avión las aeromozas molestan si ven un bolso muy grande que no tiene sello.
La persona del check-in devuelve:
- los "boarding pass" (tarjeta de embarque), que no son lo mismo que los pasajes
- los pasaportes
- los comprobantes de tickets de las maletas (esto generalmente lo pegan en los boarding pass)
- un papel de policia internacional que deben llenar antes de pasar
- les indica la puerta de embarque, que también sale en el boarding pass
5. la espera
Ahora se van con los bolsos de mano a esperar. Ahí deben llenar el papel de policía internacional, que es un original y una copia. Tienen que poner su nombre, dirección en Chile, rut... motivo del viaje, ciudad de destino. Creo que eso es todo.
Después pueden quedarse a conversar con la familia, tomarse fotos, ir al baño, etc.
Todo a la espera de que empiecen a llamar a abordar.
Cuando empiezan a avisar en los parlantes que los pasajeros del vuelo AF123 pueden empezar a abordar, se van a la puerta de salida internacional. Ahí van los últimos abrazos y llantos.
6. policía internacional
Lo primero que hacen es pasar por policía internacional. Ahí deben entregar a los amables policias:
- el pasaporte
- el boarding pass
- el papelito llenado anteriormente (4.d.)
El policía amablemente puede hacer preguntas (dónde van, por qué, por cuánto tiempo, etc.). Los hace mirar una cámara que tiene. Después de mirar pantallas y hacer cosas importantes, les timbra el papelito y les pasa la copia. ES IMPORTANTE GUARDAR ESTA COPIA. No se vuelve a pedir más en todo el viaje, pero A LA VUELTA A CHILE DEBEN ENTREGARLA.
7. detector de metales
Luego de pasar policía, deben pasar al detector de metales. Ahí primero deben tomar de un mesón unas cajas plásticas. Dentro de la caja ponen todo lo de metal que lleven: relojes, cinturones, monedas, etc. Ponen esa caja con las cosas en la cinta, y además ponen el bolso de mano y todo lo que lleven en las manos.
La cinta pasa por un detector, y ustedes pasan por debajo de un portal. Si el portal suena, un policía les dice que vuelvan a revisar todo, que pongan en la cinta lo que se les haya olvidado, y que vuelvan a pasar. Si suena de nuevo, los hacen a una orilla, y con un sensor los revisan por todo el cuerpo, hasta encontrar lo que suena.
Al otro lado del portal recojen sus bolsos y la caja plástica con las cosas.
Por eso es importante no andar con muchas leseras!! Es un atado tener que preocuparse a cada rato de todo. Ojalá 1 solo bolso de mano, y una carterita con todo el resto.
8. buscar puerta de embarque
Ahora deben buscar la puerta de embarque. Sale en el pasaje. Son del estilo "A24". Una vez que la encuentren, pueden sentarse a esperar el abordaje. si tienen tiempo, pueden ir a comprar a los duty free, al baño, a comer algo en las cafeterías.
9. embarcar
En la puerta de embarque (tambien llamado "counter") hay aeromozas bloqueando la entrada. Por lo general se abren 15 minutos antes de la hora de despegue. Primero se le da la pasada a la gente de primera clase. Tienen que esperar que le toque al perraje.
Una vez que les toque, todos se aglomeran para ser los primeros.
Es bueno ser los primeros, porque:
- es más simple ubicar el asiento (no hay gente en los pasillos)
- si hay dos pasajeros con el mismo asiento (cosa nada rara), gana el primero que llega
- hay más espacio para acomodar bien el bolso de mano, y que quede cerca del asiento.
Pero... si uno anda con un bolso no muy grande (o lo piensa llevar debajo del asiento), entonces no hay que urgirse. Se puede esperar que entre el montón, y luego pasar tranquilo.
Al embarcar se le pasa a la aeromoza del counter el boarding pass y el pasaporte. El boarding pass ella lo pasa por una máquina, y entrega un pedazo de vuelta. El pasaporte sólo lo miran a la rápida.
10. subir al avión
Hay que tener a mano el pedazo de boarding pass, porque sale el asiento. Al entrar al avión hay otras aeromozas. Uno les dice el asiento, y ellas indican por donde está. Por lo general hay dos pasillos, así que es importante irse por el correcto.
Al encontrar el asiento, lo primero es dejar los bolsos arriba. Ojalá queden cerca, porque a veces uno necesita cosas de los bolsos, y es bueno tenerlos a mano. Pero si no hay cerca, no hay problema con dejarlos lejos.
Luego, tomar asiento y abrocharse el cinturón.
11. el vuelo
dormir
leer (lleven revistas light. Yo me llevé un libro un poco denso, y no funciona)
ver películas malas
escuchar música más mala
aburrirse
aburrirse
aburrirse
los momentos mas entretenidos son cuando hay comida.
Hay que tener a mano algo para abrigarse, porque ponen aire acondicionado, y da frío. Tambien ponen mantas y cojines, pero se puede pedir más en caso de tener frío.
En las pantallas por lo general ponen cuanto espacio se ha recorrido, el tiempo de vuelo, la altitud... etc. Acá es bueno una cosa: ver la "hora en el lugar de destino", y ponerla en el reloj (1.3). Desde que comienza el vuelo es importante pensar en términos de la nuevas horas.
Para Madrid, Barcelona y París es la misma diferencia: 6 horas más. Es decir, si son las 11 de la mañana en Chile, en esas partes son las 5 de la tarde.
12. finalizando el vuelo
Una media hora antes de terminar el vuelo pasan dos cosas importantes:
- en las pantallas muestran las puertas de embarque para los vuelos de combinación (de trasbordo). Hay que buscar el vuelo que le corresponde a uno, y mirar en la pantalla en que puerta corresponde. Anotar eso en la libreta (1.2).
- las aeromozas entregan un papel que debe llenarse y entregarse en la policía española. Dice lo mismo que el papel de la policía chilena. Hay que llenarlo en el avión, pero se entrega después.
13. trasbordo
Al salir del avion hay que preocuparse de:
- llevarse todas las cosas del avión (me refiero a las cosas propias)
- al salir, hay que caminar hacia donde dice "En tránsito". Hay que mirar los carteles. Por lo general hay dos caminos: uno lleva a salir del aeropuerto (ir a buscar las maletas y salir), y el otro lleva a los que "siguen en tránsito", o sea, a quienes tienen trasbordo. Esto es lo que tienen que hacer ustedes.
- a veces hay que volver a pasar por detectores de metales. Hay que hacer lo mismo que en el punto 7.
- en algunos aeropuertos, hay que pasar por policia internacional de nuevo. Hay que mostrar el pasaporte y el pasaje.
- buscar la puerta de embarque. Los aeropuertos pueden ser MUY grandes. No hay que confiarse y meterse a comprar cosas. Lo primero es ENCONTRAR LA PUERTA. Por ejemplo, yo en el aeropuerto de Frankfurt llegué en un vuelo que se atrasó. Tuve que correr 20 minutos con mi bolso, por pasillos y pasillos. Subir y bajar escaleras, ascensores, etc!. Puede ser muy estresante.
Repito: los aeropuertos pueden ser muy grandes. El de Frankfurt tiene gimnasios adentro. tiene un hotel.
Acá hay un plano de la plantas E y F del aeropuerto de París. - llegando a la puerta, se pueden relajar. Pueden pasar a un baño cómodo (no como el del avión), pueden llamar por teléfono avisando que llegaron, pueden comprar un café.
- para llamar por telefono es importante los euros en monedas. Si tienen sólo billetes pueden hacer dos cosas:
- comprar algo en un duty free para sencillar
- comprar una tarjeta de llamadas. Se venden en unas máquinas automáticas que aceptan billetes. Igual la tarjeta aunque se compre en Francia sirve en todos lados, y después hasta se puede usar en teléfonos públicos acá en Barcelona.
Luego se repite lo mismo que para la salida desde Chile, puntos 9, 10 y 11.
14. vuelo a Barcelona
En el avión pueden ofrecer de nuevo el papel de la policía española. Pueden mostrar que ya lo tienen lleno.
15. llegada final
Al llegar al aeropuerto de Barcelona, tienen que salir del aeropuerto. Hay un camino para seguir en trasbordo, pero no deben seguirlo.
El primer paso es Inmigración.
Hay que hacer una fila gigantesca. Fíjense bien, porque hay unas que dicen "ciudadanos de la UE" (unión europea... también se les llama a veces "comunitarios"), y otros "no ciudadanos de la UE". Hay que hacer el de no ciudadanos, que es gigante y lentísima.
Tener a mano y entregar al policía:
- pasaporte. Si tienen Visa, entréguenselo abierto mostrando la página donde está la visa.
- el papel que se llenó en el avión
- la carta de invitación
Ahí vienen preguntas del estilo "gestapo". Dónde van, cuánto tiempo, a hacer qué cosa, si conocen a alguien en la ciudad, su dirección, teléfonos (que ya llevan anotados en la libreta). A veces piden mostrar el pasaje de vuelta, en caso de turistas.
Hay que tener claro el discurso: "venimos de turistas, tenemos una carta de invitación y pasajes de vuelta. Nos quedaremos por tantos días".
El tipo les pasará de vuelta el pasaporte con un timbre, y se queda con el papel. IMPORTANTE para los que vienen con Visa: el timbre debe ser encima de la página donde está la Visa. Si no lo timbra ahí, hay que decírselo, porque luego no van a aceptarlo en los otros trámites.
16. maletas
Una vez pasado esto, deben ir a retirar las maletas. Antes de acercarse es bueno ir a buscar carritos, que andan por ahí sueltos.
Al sacar la maleta, es bueno revisar el ticket. Es fácil confundirse, porque en la cinta se ven todas iguales.
El ticket no me lo han pedido nunca, y no se dónde lo podrían pedir. Supongo que es sólo en el caso que no aparezca la maleta :(
17. salida
Acá hay un inconveniente más (el ultimo): hay unos policías justo en la salida, que andan mirando a quien cagarse, al azar.
Si les toca, les pedirán que abran las maletas. Los llevan a un lado donde hay una mesa, y les piden que muestren sus bolsos y maletas. Uno las abre, y les cuenta: esta es mi ropa, estos son regalos para Hugo, estos son mis calzones. El tipo ni siquiera mira ni pesca. Es simplemente para molestar.
Después dice "ya". Ahí hay que armar de nuevo la maleta.
18. fin
Salir de la última puerta. Ahí estaré esperándolos.