Personal tools
You are here: Home El viejo blog de Hugo Categories Barcelona
« June 2013 »
Su Mo Tu We Th Fr Sa
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
Recent entries
Flipado con Zorn+Patton webmaster 2006-11-29
Percepció Mínima webmaster 2006-11-24
Creando DVD en linux webmaster 2006-10-23
Tributo Bizarro a Soda Stereo webmaster 2006-08-09
Moro webmaster 2006-08-01
Recent comments
Re:Flipado con Zorn+Patton Juan Pablo Tapia 2006-12-01
Re:Paseo por Ciutat Vella Hugo 2006-06-19
Re:Primavera Sound 2006, día 1 Hugo 2006-06-02
Re:Qué día es hoy? tú señora ;) 2006-05-17
Re:Segundo, lunes DenisH =) 2006-05-16
 
Document Actions

Barcelona

Up one level

Document Actions

Barcelona

by Hugo Salgado Hernández posted at 2006-03-31 16:23 last modified 2006-06-18 15:20

Con este artículo hago el anuncio oficial y doy la partida a un nuevo capítulo en nuestras vidas: nos vamos a vivir a Barcelona, España.

El cuento es largo... todo partió a fines del año pasado, cuando una pareja de amigos (que además son ex colegas y ex compañeros de la U) que están en Barcelona me avisaron de una oferta de trabajo por allá. Yo pregunté a quién había que matar... es que siempre he querido dejar este puñetero país. No... en realidad no lo odio tanto. Pero siempre me gustó la idea de probar en otro lado.

Nunca me imaginé España, pero coño, qué va!

El trabajo es en el área de Information Retrieval, para una Fundación que junto a Yahoo! abrió un centro de investigación en Barcelona. Mi jefe será Ricardo Baeza-Yates, un ex profesor de la U que vive desde hace unos años allá y se hará cargo de este centro.

Cuando le conté a Cristina, me dijo "vamos!" altiro, super entusiasmada. Habíamos conversado muchas veces la posibilidad de salir del país, así que ya estábamos preparados. Pero nunca habíamos pensado en los miles de detalles... y eso es lo que cada vez nos tiene más nerviosos y preocupados. Si hubiéramos pensado que significaba desarmar nuestra casita recién armada (con las cosas nuevas del matrimonio), dejar nuestros trabajos, nuestra familia, renunciar a cuentas de Banco, Isapre, etc, etc... quizás hubiéramos dudado un poco más desde el principio :) Pero en el fondo todo vale la pena.


Extrañamente, para mí no es difícil el tema "familia". Siento que no será mucha lejanía... y aunque somos super unidos (o debido precisamente a eso), no creo que sea tan duro. Le dejaré mi PC a mi madre, y ya le hice clases de Internet. Aprendió a mandar mails y a chatear por messenger. Con eso estamos listos.

A todo esto... mi hermano Nano también parece que se va a Barcelona! El quiere tomar un MBA en economía. Lo había anunciado a mediados del año pasado. Estuvo a punto de irse, pero lo postergó 1 año para juntar más plata. Y se dio justo esta casualidad. Dos Salgado en Barcelona, uno queda en San Bernardo.


Mi partida será el sábado 13 de mayo. Allá llegaré a la casa de mis amigos, y me pondré de cabeza a buscar un "piso" (departamento). Cristina llegará el 18 de julio, así que para entonces espero tener el piso amueblado y decente.

Desde diciembre hasta hoy todo ha sido conversaciones con mis empleadores allá, conversaciones con mi jefe acá en NIC, luego juntar los papeles para la visa, luego hacerme exámenes médicos, luego esperar la documentación desde Barcelona, luego ir al Consulado a postular, y ahora al fin me entregaron la visa. Es ene trámite. Aún queda pendiente la visa de Cristina, pero esa demora un poco más, y como ella parte después, no hay problema.

Category(s)
Barcelona

El primer día

He llegado a Barcelona

by Hugo Salgado Hernández posted at 2006-05-15 19:15 last modified 2006-06-18 15:21
Almuerzo Barcelona

Luego de unas semanas de alto stress y múltiples despedidas, llegué a Barcelona hoy domingo 19 de mayo de 2006. Mi agradecimiento va para mis grandes amigos Bárbara y Rho, quienes fueron los grandes responsables de esta nueva pega, quienes me fueron a buscar al aeropuerto, me pasearon por la ciudad, me invitaron a comer y me tienen de alojado en su casa.
Category(s)
Barcelona

Re:El primer día

Posted by Roberto R. at 2006-05-15 14:56
Domingo 19?... tanto jet-lag ?
Mucha suerte en esta nueva etapa! Y aprovecha de pegar harto en la pera :-)

Sigue pendiente la apuesta... demas que voy a Barcelona a dejar una botella de whiskey!

Nos vemos!

Re:El primer día

Posted by Hugo at 2006-05-15 19:15
Ja! antes voy yo a Santiago a por la mía. Pero es whisky, el scotch irlandés de los hombres ;)

Segundo, lunes

by Hugo Salgado Hernández posted at 2006-05-16 16:01 last modified 2006-06-13 05:12
Almuerzo buffet giratorio japonés

Primero que todo mis disculpas por no haber escrito nada. Pero tienen que entender que me faltan horas para hacer todo lo que hay que hacer. Y me estoy ubicando ya un poco en la ciudad y en la pega.

Porque así es no más. Ayer lunes partí en mi nuevo trabajo. Es en oficinas de la Universidad Pompeu Fabra, en un proyecto de la Fundación Barcelona Media. Aún no me tienen puesto de trabajo, así que estos días he estado de alojado en un pedazo de escritorio de Ximena, otra amiga chilena; con un notebook (perdón, un portátil). Rho está en otro escritorio en la misma oficina (perdón, despacho) y hay otra niña más que es catalana. Entonces vamos 3 a 1 ganando los chilenos acá ;)


La oficina es en el tercer piso de un edificio que está al lado de la estación de trenes. Se escucha de vez en cuando un timbre de cuando sale un tren, pero estos trenes deben ser muy modernos porque ellos no se escuchan nada. Por la ventana se ve la cúpula de la estación... que es del estilo típico, pero gigantesca.

He estado preocupado de buscar un piso para alquilar. Lamentablemente los dos que más me tincaban no están disponibles hasta julio, así que empecé a ver por otros lados. Justo hoy encontré uno que se ve muy bueno. Envié la solicitud y hay que cruzar los dedos para que resulte. Está disponible desde el próximo lunes, así que sería ideal. No es que me estén echando mis amigos, al contrario... pero no quiero abusar tampoco. :)

Lo otro que me pasó fue que el maldito celular que traía de chile (que en el viaje se transformó en un móvil) no se activa sin tener un chip ! que trampa, si es además agenda y telefono y video y todo eso! es una estafa. Y otra cosa: no funcionaba tampoco con los chips de acá porque estaba bloqueado. Malditos de entel. Por suerte los paquistaníes son secos pal hackeo y me la desbloquearon. Compré un chip, y ya tengo celular. Ni me se el número y no pienso llamar a nadie, pero ya funciona la puñetera agenda. 

Qué más ?? el clima está super bueno. Rho decía que estaba haciendo calor, pero es nada. En Santiago hizo más calor la semana antes de que viajara. Acá está rico, con 18 grados, con sol pero viento fresco. Y en las noches no se pone para nada frío. Ojalá fuera así siempre!

La gente es especial. Hasta el momento no me ha tocado nadie pesado (exceptuando los estúpidos de aduana y policía internacional, pero esos son cuento aparte en cualquier país), pero la gente es brusca. No sonríen mucho, y hablan fuerte y sin amabilidad. Pero hacen las cosas bien. Por ejemplo, para servir, te miran y dicen "qué te pides". Sin saludar ni nada. Pero traen la orden rápido y si los llamas aparecen altiro (perdón, de inmediato). Igual yo trato de hablar más lento, pero igual a veces no me entienden... pero es por las palabras que uno usa. De a poco espero ir notando cómo hablan para hacerme entender mejor. Rho medio un buen dato, por ejemplo: acá se usa el pasado pasivo. No dicen "yo fui a buscar mi pasaporte", sino "yo he ido a buscar mi pasaporte". Y hay otra palabra clave: "vale". En Viena (supongo que en todo el alemán) la palabra clave era "bite". Se usa ene. Acá es "vale". He notado que es como un reemplazo de "ya"... y de "de nada". Algo así.

Otra regla de oro para los chilenos: a las mujeres se les saluda con un beso en AMBAS mejillas. No es muy simpático dejar con la cara estirada a alguien que estás recién saludando. Por suerte las veces que me ha pasado ha sido con chilenas, y han entendido (y me han retado). Pero las españolas que he saludado me concentré y salió todo bien. Igual es atadoso, pero filo.

Eso se me ocurre contarles. Ahora bien... me dan unos días más de respiro ?? ;)


Category(s)
Barcelona

Qué día es hoy?

by Hugo Salgado Hernández posted at 2006-05-17 13:50 last modified 2006-06-17 09:35

Ando perdido con los días. Para mí ha pasado como 1 semana desde que llegué :) Pero van solo 3 días.

Gracias por los comentarios y saludos! Mi tía me recordó que no había contado nada del viaje. Bueno, eso es porque prefiero olvidarlo... fue terrible. Dormí apenas un par de horas (de las12), el libro que llevaba era muy denso y fome (lleven revistas y libros "light" si viajan), mi compañero de asiento era un chileno-huaso-paltón-roto (se siente bien decir palabras que solo entienden chilenos) así que ni hubo conversa. Entonces, me dediqué a mirar por la ventana. Eso me duró como 4 horas. Luego, pasando sobre Brasil se nubló (igual miraba las nubes), y luego se oscureció. Así que vi 1 de las 3 películas que dieron, pero todas malas. Y el resto del tiempo mirando hacia afuera la luz intermitente del ala.

No quiero volver a subirme a un avión en 6 meses. He dicho.

Cuando viajé a Viena no fue tan fome. Y eso que eran más horas.

Igual la gente de Iberia se portó bien. Y la comida estaba rica.

Ahora qué más les cuento? Hoy abrí cuenta corriente en el banco "Caixa Catalunya" (se pronuncia Caisha Catalunia) y ya tengo NIE (que es como el rut chileno). También Bárbara me prestó su bicicleta para ir al banco (es lejos), y creo que me compraré una apenas tenga un depto. Me gustó andar en bicicleta. Hay ciclovías por todos lados y se respetan!

Hoy es la final de algo importante de fútbol. Lo único que se es que juega Barcelona y es en París. Ya me avisaron que a las 9pm no habrá nadie en las calles. Lo veremos en el depto con otros amigos, y luego a celebrar!!! creo que habrá fuegosa artificiales y todo. SI ES QUE GANA (que esto no sepan que lo dije yo).

No me gusta el fútbol, pero sí los fuegos artificiales.

Mañana les cuento.

Un abrazo y un beso especial para mi señora. Hoy es 17, cumplimos.... varios meses de pololeo. Feliz mesario amor!


Chabela los belmont.

Category(s)
Barcelona

Re:Qué día es hoy?

Posted by tú señora ;) at 2006-05-17 15:28
:') Feliz mesario amor mío!!! un abrazo y un besototote a la distancia, ya faltan 8 semanas y 6 días para vernos :)
Cruzaré los dedos para que gane el "Barça" y vea los fuegos artificiales :*******

Barça

by Hugo Salgado Hernández posted at 2006-05-18 05:47 last modified 2006-06-13 05:11
Celebrando en La Rambla

Anoche el Barça (el equipo de fútbol de Barcelona) ganó la Liga de Campeones... o sea, es el mejor equipo de toda Europa!

Después del partido fuimos a La Rambla para las celebraciones. Estaba lleno de gente, todos celebrando.

Creo que ahora volveré a ver futbol ;)

Me dijeron que esta era la mejor recepción que podía tener. Llevo 3 días y tocó carnaval!


"Ole ole... barça, barça."

"Madrid, cabrón, saluda al campeón!"

Category(s)
Barcelona

Celebrando cumpleaños adelantado de Bárbara

by Hugo Salgado Hernández posted at 2006-05-20 18:01 last modified 2006-06-04 08:23
Celebracion cumple Bárbara

Plaza Real, fila para entrar

Postre de queso

Hoy fue mi primer fin de semana en Barcelona. Fue mi primer día sin ir a trabajar... aunque estuve cerca de la oficina. Lo que pasa es que acá se está realizando un workshop de Information Retrieval, así que ayer viernes y hoy sábado en la mañana estuve en eso.

A la hora de almuerzo fuimos a comer a un Burger King del centro (teníamos unos vales de descuento), y luego a mirar una tienda que se llama FNAC, que tiene tecnología, discos y libros. Lo de tecnología no me interesó mucho, pero en discos hay unas cosas increíbles. Grupos que nunca vi en Chile. Y no son caros! Los libros también son excelentes. El piso de librería es gigantesco. Al final me anduve mareando de mirar tantas cosas... yo cacho que es como para ir varios días de a poco. Estuvimos más de 2 horas, yo cacho.

Luego fuimos a conocer un sector que se llama "portal del angel" donde hay muchas tiendas pequeñas de ropa.

También hoy en la noche fuimos a celebrar un pre-cumpleaños (yo me negué a saludarla de cumpleaños) de Bárbara. Esto porque ella está de cumpleaños el próximo lunes, pero justo ese día se va a un congreso a Escocia, así que no estará para celebrarlo. Yo le insistí que lo celebráramos a la vuelta, y aprovechábamos de celebrar el mío también... pero no quiso. De todas formas yo considero que es mala suerte saludar antes, así que el regalo y el saludo se los guardaré hasta el lunes ;)

Fuimos a un restorán que está en una plaza llamada "Plaza Real". Es un lugar medio elegante, pero como es un local no tan caro, se llena! Hay una cola super larga esperando que abran, y cuando nos fuimos aun seguía la cola !!

Me reservo los comentarios de la calidad del lugar... pero ustedes saben lo exigente y poco impresionable que es mi paladar ;)

Category(s)
Barcelona

Piso al fin

by Hugo Salgado Hernández posted at 2006-05-24 13:34 last modified 2006-06-13 06:46
Piso

Bicicleta

Estos días he estado muy ocupado con el asunto de un depto para vivir. Al fin logré encontrar algo decente. Cumplía los requisitos que le habíamos puesto con Cristina: el mismo barrio de Bárbara y Rho, un espacio suficiente para ambos (y para alguna visita esporádica), amoblado, y... barato ! :)

El alquiler es por 3 meses, lo que está super bien porque cuando llegue Cristina tenemos un par de semanas para decidir si seguimos o nos cambiamos.

Está en un barrio del centro antiguo de Barcelona... y justo en el sector del "barrio rojo". Es super desordenado, con gente conversando en todos lados, muchos bares, turistas... y las "chicas" en las calles. Podría parecer peligroso, pero no es así. Todos me han dicho que es seguro, y que la gente aunque se vea complicada no se mete con nadie. Yo me he paseado tarde para probar (1-2 AM) y es cierto.

Igual es entretenido. He conocido muy poco de otros sectores de Barcelona, y definitivamente el centro es lo que más me gusta. Viven muchos inmigrantes, por lo que es super cosmopolita. Caminando en las calles se escuchan muchos idiomas diferentes, y se ven razas de todo tipo. Hay otros barrios que se ven muy ordenaditos e inmaculados. Como falsos, no se si me entienden.

Acá en el centro antiguo, por ejemplo, uno puede dejar las bicicletas en la calle todo el día, y no pasa nada. Se ven bicicletas amarradas a postes y estacionamientos especiales, por todos lados. Pero... al dejarlo en la noche cambia. Ahí se las llevan :) Por eso, y pensando en que obvio que necesito el medio oficial del transporte en Barcelona... me hice un regalo de cumpleaños: una bicicleta plegable ! Se puede doblar y queda super cómoda para subir los 3 y medio pisos del depto (no hay ascensor).

Category(s)
Barcelona

Primavera Sound 2006, día 1

by Hugo Salgado Hernández posted at 2006-06-02 03:43 last modified 2006-06-13 06:48

Bueno, ya es hora que vayan conociendo la verdadera razón de nuestra nueva vida en Barcelona: las tocatas. En febrero compré el abono para el festival "Primavera Sound", aun sin estar 100% seguro de que me venía.

Este festival es organizado por una cerveza famosa acá, la Estrella Damm. Cuando compré el abono fue "en verde"... es decir, costaba más barata pero no se sabía quienes venían. Pero este festival ha sido garantía de calidad los otros años, así que no podía fallar.

Dura 3 días, más algunas tocatas chicas la semana anterior y algunos días después, a los que tengo derecho a ir por tener el abono.

Al primero que fui fue el miércoles pasado, en un local del centro, super cerca de la casa de Rho, llamado "Apolo". Me parece que es un local donde siempre se hacen tocatas interesantes. Esa vez vi a un grupo español llamado "Skimo" (olvidable), y a unos canadienses llamados "Elliott Brood" (muy bueno, es un folk con banjo... parecido a los Monks).

Anoche ya fue el primer día de concierto en serio. Es en un parque industrial que está medio lejos, llamado Parc Forum. Ahí se arman distintos escenarios, y tocan bandas al mismo tiempo en cada uno... así que hay que hacer malabares para alcanzar a ver todo. Llegué como a las 8 al lugar, pero como compré la entrada por internet desde Chile... hubo que hacer una cola de UNA HORA para que me hicieran el cambio de esa compra por una entrada. Luego había que pasar por otro lado para cambiar la misma entrada por una tarjeta.

En resumen, lo primero que pude ver fue "Castanets" (malo. Mal tocado, el vocalista-guitarrista es un tirano, todos le tenían miedo). Luego seguí con "No-Neck Blues Band" (excelente, es pura improvisación a lo Zappa), algo de "Motorhead" (el típico rock de motocicletas y chaquetas de cuero, pero es increible lo poderoso que suenan solo 3 músicos), todo "Why?" (lo mejor!! ese batero es un maestro), un poco de "Baby Shambles" (no se soporta más de 10 minutos), "I'm From Barcelona" (más de 30 tipos en el escenario. Solo tocan como 5, el resto baila y hace coros... es simpático), "12twelve" (jazz y virtuosismo pero de buen gusto), y "Yo La Tengo" (el clásico, pero están más ruidosos que cuando fueron a Chile).  Luego tomar un bus gratis que dejaba en Plaza Catalunya... y caminar a la casa. Me dormí a las 5, y a las 8 ya estaba en pie para venir al trabajo.

El asunto es MUY cansador. Estar de pie viendo una banda, y luego caminar a ver los otros escenarios! Solo para valientes. Pero valió la pena! De hecho, ya me siento pagado con el primer día :)



Powered by Plone CMS, the Open Source Content Management System

This site conforms to the following standards: